- Er man De's eller Du's?
- Hvor formelt skal brevet være?
- Hvad hedder att. på tysk?
- Hvem stiler jeg brevet til?
- Er "entbieten" ikke gammeldag?
- Hvordan reklamerer man uden at blive aggresiv?
- Kan man være hjertelig uden at blive intim?
- Hvordan ser en invitation ud?
- Hvad er er "Dreizeiler"?
Disse og andre væsentlige spørgsmål inden for korrespondance med tyske og tysksprogede virksomheder besvares i bogen.
Bogen er en vejledning i korrespondance på neutralt standard-niveau, og den består af to dele:
DEL A, som er en elementær indføring i den klassiske forretningsgang med øvelser i elementær kommerciel fraseologi. Siderne med øvelser må frit kopieres.
DEL B, der udgør den udvidede handelskorrespondance med alle stadier i forretningsgangen, inklusive personlige kontakter til forretningsforbindelser. Denne del indeholder breve, grammatiske øvelser, oversættelser og dispositioner til korrespondancetræning inden for alle virksomhedens kontaktområder.
Viel Erfolg! henvender sig til tyskstuderende ved erhvervsuddannelserne på niveauerne C/3, B, A, ved Markedsøkonomuddannelsen og på Handelsakademiet.
Derudover er bogen velegnet for virksomhedsansatte og personer, der skal kommunikere på det tysksprogede marked.
