Uvidenhedens Sky

Skyens Bror er en anonym munk og teolog, der levede i den østlige del af Midtengland. Han er mest kendt for skriftet Uvidenhedens Sky, som er skrevet omkring 1370. Han har desuden skrevet tre mindre skrifter: En skrivelse om Bøn; En skrivelse om at bedømme Impulser og Fortrolig vejlednings Bog. Samlet giver hans skrifter en indføring i kirkens gamle åndelige tradition med stille indre bøn (kontemplation) og med erkendelsen af, at det ikke er muligt at begribe Gud fuldstændigt med forstanden. Men ved at rette sin hengivne kærlighed mod Gud kan man opleve, at blive omfavnet af Guds kærlighed og en forening med Gud hinsides forstand og fornuft.Uvidenhedens Sky har været et vigtigt forlæg for de to verdens­omspændende bevægelser indenfor kristne meditation: Kristen Meditation (WCCM) og Centrerende Bøn (Contemplative Outreach).Nærværende oversættelse lægger vægten på at formidle den åndelige indsigt, som Skyens Bror formidler, i et nutidigt enkelt sprog.Gunder Gundersen (født 1964) er teolog og præst og har gennem flere år beskæftiget sig med kristen meditation og stille, indre bøn (kontemplation).