Statshemmeligheder

”De mærkelige begivenheder, som jeg her skal berette om, er både for alvorlige og for aktuelle til, at jeg kan nævne personerne i historien og landet, hvor den foregik, ved deres rette navn. Jeg vil kun sige, at den stat, der er tale om – vi kan kalde den fyrstendømmet Bergensland – ligger i Mellemeuropa; dens hovedstad – vi kan kalde den Schoenburg – er en meget vigtig by og har langt over to hundrede tusind indbyggere.”En forfatter bliver opsøgt af en meget vedholdende lille mand, der har en opgave til ham. Han insisterer på, at forfatteren skal skrive en bog over de optegnelser, som manden tidligere er blevet betroet af en soldaterkammerat. Historien er sprængfarlig, og alligevel må den fortælles. Forfatteren sætter sig for at få en bog ud af den, om ikke andet så for at slippe af med den pågående mandsling, der har prakket ham opgaven på! Det bliver en interessant og humoristisk beretning, der er lige så spændende for forfatteren af skrive, som den er for læseren af læse!”Statshemmeligheder” udkom første gang i 1909.Tristan Bernard (1866-1947) var en fransk forfatter, der skrev et væld af romaner og skuespil. Ved siden af forfattergerningen var han fabrikant, advokat og sportsjournalist. Flere af hans bøger er blevet oversat til fremmedsprog, heriblandt dansk.