Snirklerne i granskoven

”Snirklerne i granskoven - Æ snirkle i æ granskaw” er en højtlæsningsbog for børn i alderen 5 til 9 år. De lidt ældre børn, som har tilegnet sig habile læsefærdigheder, kan nemt læse bogen selv. Bogen er ikke illustreret, så børnene er frie til at anvende - og styrke - deres forestillingsevner og fantasi, imens de lytter. De kan også tegne eller male imens, der læses højt. Det helt særlige ved bogen er, at hver enkelt side i fortællingen suppleres med en oversættelse til sønderjysk dialekt. 
I bogen følger vi to små snirkelunger, Tip og Top, i en uge i deres og deres forældres liv i det grantræ, de bor i. I træet leger Tip og Top med deres legekammerater, sneglen Sigurd og hvepsen Guldstribe, og deres lege er helt specielle, for snirklernes ører er så store, at de kan svinge sig i dem, bruge dem som poser og lave rutsjebaner ud af dem. 
Om aftenen, når Tip og Top er vendt tilbage til den lille hule midt på grantræet, fortæller deres snirkelmor dem en ”næsten lidt for spændende” historie om en helt særlig oplevelse, hun selv havde, dengang hun var en lille snirkelunge.