Skypumpen

Det er snart Sankthansaften, og Storm er spændt. Hans mor skal bage alle kagerne til Santhansfesten, Johannes, hans søsters kæreste, skal optræde med et tryllenummer med Storm som ufrivillig frivillig, studieværten Benni Båt skal holde båltale, og det hele bliver transmitteret direkte i tv-programmet Sommer i Danmark. Desværre løber tryllenummeret af sporet, mens vejret går amok og folk løber i alle retninger, på flugt fra en voldsom skypumpe. Storm og Anton får endnu en gang brug for både fantasi og handlekraft.