I første bind af Patrick Galvins erindringstrilogi, der er samlet her, befinder vi os i byen Cork i 1930´ernes Irland.
Drengen Patrick vokser op i byens fattigste kvarter, og de mennesker, der omgiver ham og beriger hans barndom, kan bedst betegnes som originaler - ikke mindst hans egne forældre.
Ude i verden er den spanske borgerkrig på sit højeste, og mens hans mor råber slagord for republikanerne, og hans katolske klasselærer fanatisk hylder Franco, lærer Patrick, at en ting altid kan ses fra mindst to sider.
