Sambres krig. Hugos ægteskab

Hugos kone er nedkommet, men Hugo føler sig fremmedgjort på sin families gård og drager frivilligt i ´landflygtighed´ I Paris. Her prøver Hugo at finde en mening bag de mystiske arkæologiske fund. I baggrunden lurer den forbudte kærlighed med sigøjnerkurtisanen og den slags kærlighed er ikke gratis.

Benar Yslaire (Bernard Hislaire):
Yslaire er født i Belgien i 1957. Han startede oprindeligt som tegner under navnet Hislaire. Men i 1985 skiftede han radikalt stil, og for at cementere skiftet ændrede ham også sit navn. Planen lykkedes så godt, at de fleste i dag udelukkende forbinder ham med hans kunstnernavn Yslaire og ikke hans ´rigtige´ navn. Hans tegneserie Sambre bragte ham for alvor ind i tegneserieverdenen, og det er specielt hans brug af jordfarver og lettere melankolske historier, der har gjort ham til et stort navn i Frankrig og Belgien.