Stor russisk-norsk ordbok er utarbeidet både for brukere med russisk og norsk som morsmål. Ordboken er utvidet og ajourført med nye ord og uttrykk i det russiske språket som skyldes politiske og samfunnsmessige endringer i Russland og utviklingen i vitenskap og teknikk. Den inneholder ca. 60 000 oppslagsord og uttrykk, grammatiske opplysninger og uttaleangivelser for begge språk, brukerveiledning på begge språk, tabeller som viser bøyningen av russiske og norske ord, redegjørelse for vanskelige punkter i fonetikk og grammatikk i begge språk samt anvisning på hvordan tall og formler leses i russisk og norsk.
