Rødskæg er vendt tilbage! Dette samlealbum indeholder de tre historier: Spurvehøgens hemmelige mission, Rødskæg kommer til undsætning og Piraten uden ansigt samt en ekstrahistorie i sort/hvid, Den sunkne guldskat.
Spurvehøgens hemmelige mission:Krigene raser og de britisk-hollandske flåder jagter alle dem, som sejler under de franske lijler. I New Orleans er Rødskægs adoptivsøn, Eric, på jagt efter nye besætningsmedlemmer, da han er blevet tiltroet en hemmelig mission: At trænge igennem briternes skibsblokade ved Fort-de-France på øen Martinique.
Rødskæg kommer til undsætning: Spurvehøgen er nået til Fort-de-France, men er under pres fra den britiske flåde. Meget modvilligt indvilliger den franske guvernør i at Eric kontakter sin berømte far, ærkepiraten Rødskæg, også kendt som Caribiens djævel, men Rødskæg er ikke kendt for at give en hjælpende hånd til autoriteterne.
Piraten uden ansigt:Da Rødskægs flag sættes i forbindelse med en række forsvundne skibe, sættes Eric på en mission for at opklare, hvad der er sket. Spurvehøgen sejler derfor mod Tortuga, hvor alle de store pirater mødes til deres årlige fest. Men det er selvsagt ikke alle, der har rent mel i posen...
Den sunkne guldskat:En tidlig Rødskæg-historie bragt i magasinet Pilotes pocketalbum. En ung Rødskæg har hverken skib, besætning eller penge, men modtager tip om en sunken guldskat. Få er imidlertid de, der vil ledsage Rødskæg på et togt med så usandsynlig en vinding, men den etbenede og forhenværende altmuligmand, Treben, tager chancen og besætningen drager mod Antigua.
