Når drømme dræber

En tidlig morgen falder Daniel ud ad vinduet fra femte sal – fuld af drømme om sit nye liv. Politiet arkiverer sagen som en dødsulykke. Daniels mor, Patricia, er over­bevist om, at der ligger andet bag og hyrer Detektivbureauet G&T.   Privatdetektiven Torben Poulsen og hans dansk-italienske veninde, Gianna, har etableret et firma, hvor hackeren Skyggen giver en hånd med i kulissen.   Daniel er ikke den eneste, som er død på uforklarlig vis. En dødsbrand og et hjertestop i Skanderborg vækker Torbens og Giannas interesse.  Kan et luksuriøst konferencehotel, med en fabelagtig udsigt, være omdrejningspunktet?   Torben og Gianna må handle hurtigt, hvis drømmene, om penge og et nyt liv, ikke skal kræve flere ofre.