Månen er af papir tager afsæt i Morten Leth Jacobsens egne oplevelser med at være far til et transkønnet barn – en søn, der nu er en datter. Forfatteren har selv følt, at der savnedes en stemme, selv om der tales en del om transkønnede for tiden. Nemlig en fars stemme. Så han har brugt sine egne erfaringer om hans eget forhold til sin datter til at skrive en historie, der godt nok er fiktion og altså maskerer hans datters identitet, men er næsten 100 procent autobiografisk alligevel. I romanen blander han også autofiktion med mere rendyrket fiktion, da bogen er i to spor.
I det nederste lag af verden er der en ø, som er uden for tid og sted. Det nederste lag er et smukt, flimrende, magisk sted, hvor folk lever med deres dyr og hinanden. I det nederste lag er der også opstået et skræmmende fænomen – et gigantisk, unaturligt tårn, der vokser op af ingenting og truer øens eksistens. Fortælleren i denne roman dumper ned i denne nedrelagsverden og kan ikke slippe væk – ved heller ikke, om han vil.
I det øverste lag af verden er fortælleren en ret gennemsnitlig mand, forfatter og far til en transkønnet datter. I det øverste lag er livet en kamp for at forstå voldsomme forandringer og en kamp for at holde en hånd under sin datter, der engang var en søn. Månen er af papir er en roman om at leve sit liv i to virkeligheder – en, der er magisk og fiktiv, og en, der er grel og brutal. Den er en roman om at passe dyr, om tårne og øer og om kærligheden fra far til datter.
Morten Leth Jacobsen (f. 1967) er forfatter til adskillige romaner, herunder I helvede flyder en flod og Den sidste dag på jorden, begge udgivet på EC Edition. Han har været stipendiat på Det Danske Institut i Athen og på San Cataldo i Italien og har modtaget en lang række legater for sit arbejde, herunder Statens Kunstfonds treårige arbejdsstipendium.
