Mål! 17 - Velkommen hjem, træner!

Efterårsturneringen er startet med flere udskiftninger i Cipolline. Katten har overtaget Spillos plads i målet, og holdet har fået ny træner. Gaston Champignon er ude at rejse, og det er hans bror, Jerome, som træner holdet, mens han er væk. Jerome går dog kun op i at vinde, så Tommi og hans venner glæder sig meget til, at deres rigtige træner kommer hjem igen.

"Mål!" er en eventyrlig serie om det italienske fodboldhold Cipolline – og om de unge spilleres mange oplevelser. Serien henvender sig til fodboldglade drenge og piger i 10-12-årsalderen.

Luigi Garlando (f. 1962) er en italiensk forfatter og journalist. Han skriver bøger for både børn og voksne, men er i Danmark mest kendt for fodboldserien "Mål!".