Junge Leute

Junge Leute er et videomateriale der henvender sig til elever med ca. to års tyskundervisning bag sig. Materialet består af seks korte videofilm af ca. 11-13 minutters varighed, samt en bog med udskrift af dialogerne i filmene, udførlig glosering og spørgsmål og påstande til brug for lytteforståelsen. Gennem Junge Leute får eleverne mulighed for at arbejde med forståelse og bearbejdning af videotekster. Kombinationen af levende billeder og lyd anskueliggør og konkretiserer teksternes indhold og virker særdeles motiverende for eleverne i deres kommunikative arbejde. Formålet med videofilmene er at formidle det nutidige hverdagssprog, som unge tyskere taler, samt at formidle kultur og samfundsforhold på en underholdende måde, der inspirerer de danske elever til at sammen- ligne med egne forhold. De seks videofilm viser et udsnit af ungdomskulturen i Tyskland (og østrig) i slutningen af 90erne. Filmene præsenterer primært 17-årige drenge og piger, der spontant og uden manuskript fortæller om deres dagligdag, familier, hobbyer, drømme og fremtidsplaner. De unge tilhører vidt forskellige samfundslag, har forskellige familieforhold og kommer fra landsbyer eller byer fra østersøen til Alperne. Der er således lagt vægt på mangfoldighed og kontraster. Bogen indeholder fyldig glosering med forklaringer til kultur- og samfundsforhold, transskription af dialogerne i filmene samt opgaver til brug for lytteforståelsen. Junge Leute kan bruges uafhængigt af ethvert lærebogssystem og andre materialer.