Jordskælvet i Chile og Forlovelsen på St. Domingo

Indhold: ”Jordskælvet i Chile” og ”Forlovelsen på St. Domingo”
I ”Jordskælvet i Chile” befinder vi os midt i det altødelæggende jordskælv, der fandt sted i 1647. Katastrofen fremkalder både de ædleste og de mest nedrige egenskaber i hvert enkelt menneske. Vi følger to familier, for hvem katastrofen både bringer lykke og undergang.
Rammen for novellen ”Forlovelsen på St. Domingo” er ikke mindre brutal. Her befinder vi os midt under slaveoprøret på Haiti i begyndelsen af 1800-tallet, hvor den sorte oprørsgeneral Dessalines’ tropper – som hævn for generationers slaveri – nedslagter store dele af øens hvide befolkning. Men er man sort eller hvid, hvis man er af blandet blod? Også her bærer de samme personer egenskaber af både opofrende kærlighed og dyrisk blodtørst.
Begge noveller kan nærmest betegnes som studier i katastrofepsykologi og massepsykose.