Jordens salt

Lydia driver en boghandel i den mexicanske by Acapulco. En dag kommer en mand ind og køber to af hendes favoritbøger. Hvad Lydia ikke ved, er, at han også er leder af et narkokartel, at hendes egen mand er ved at skrive en større artikel om netop ham og de konsekvenser mødet får for Lydia og hendes familie.

Jordens salt udkom for første gang på engelsk i januar 2020 med titlen American dirt. Bogen har fået store roser med på vejen, og har blandt andet været en af Oprah Winfreys udvalgte bogklubbøger.

Til trods for, at bogen er blevet rost af mange, så har den også ligget under for meget kritik, da flere amerikanske minoriteter føler sig fejlrepræsenteret i bogen. American dirt har hermed rejst mange spørgsmål, frustrationer og undren særligt i USA. Mange latinamerikanske forfatter har udtrykt kritik af bogen, da de mener at den fejlrepræsenterer mexicanere og anser den for at være stereotypisk i sine gengivelse. Men ikke desto mindre vurderes bogen til at være et rigtig godt bud på en såkaldt amerikansk klassiker, og bogen strøg til tops på de amerikanske bestsellerlister efter udgivelsen.

Der var enormt stor rift blandt de amerikanske forlag, da American dirt skulle udgives. Hele 9 forskellige forlag var med i budkrigen om at udgive bogen. Det blev forlaget Flatiron, som løb med sejren.

Jordens salt er en af de bøger, som du ikke må snyde dig selv for at læse. Det er på mange måder en storslået, kraftfuld og hjerteskærende bog, som behandler et følsomt emne.

Jeanine Cummins er forfatteren bag Jordens salt og til daglig bor hun i New York med sin mand og deres to børn.