Hvad er mennesket?

For første gang på dansk    

Hvad er mennesket? er et helt særligt filosofisk værk, hvor Kant tager fat på det store filosofiske spørgsmål og den største gåde: mennesket. Værket kan læses som en lille, tilgængelig indføring i Kants filosofi, men er først og fremmest en tankevækkende refleksion over, hvad det vil sige at være en del af menneskearten.  

Det var Kants hensigt at give en grundig og fyldestgørende beskrivelse af mennesket, som den særlige art vi er. En art, der netop efter Kants opfattelse – fordi vi er tænkende og følende væsner – er i stand til at forme vores egen tilværelse og reflektere over den. Det emne tog Kant fat på i en foredragsrække i perioden 1772 til 1796 på Universitetet i Königsberg, og resultatet er denne bog.  

Hvad er mennesket  er på den ene side præget af sin tid (Oplysningen), men foregriber på den anden side også diskussioner inden for mere moderne fagområder som psykologi og sociologi. Det er med andre ord et mere empirisk orienteret værk, der i høj grad tager fat på de filosofiske spørgsmål nedefra og op.  

Anthropologie in Pragmatischer Hinsicht oversættes fra originaludgaven af Claus Bratt Østergaard, der har en lang række af filosofiske oversættelser bag sig – blandt mange andre Kants Kritik af den rene fornuft og Kritik af dømmekraften.