Himlens bagside

Et selskab af munke ledsager en ung kvinde til det bjergkloster, hvor hun skal indtage sin plads som legemliggørelsen af den gudinde, klostret er indviet til. Kogaratsu er blevet hyret til at beskytte selskabet mod de bjergrøvere, der hjemsøger egnen. Men undervejs viser det sig, at andre og mere dystre kræfter er på spil... og Kogaratsu og munkene bliver tvunget til at søge tilflugt i det golde og ugæstfrie område kendt som «Himlens bagside».