Gennemtræk

Askur er på vej til lufthavnen for at hente sin mor, som han ikke har set i årevis. Men som grebet af en pludselig frygt vender han bilen og ræser den anden vej – og ender i grøften. Flugten væk fra lufthavnen bliver en tur igennem Islands landskaber, men også tilbage i tiden, til Askurs barndom, en ubearbejdet skilsmisse mellem forældrene og et grimt brud med hans store ungdomskærlighed, Gyda.

Gennemtræk er en humoristisk og ærlig roman om skam og forsoning. Det er en roman om at vakle i overgangen fra dreng til mand, om at mangle forbilleder som ung og ikke mindst om at lære at stå fast i et stormombrust liv.

Oversat af Nanna Kalkar.