Flieger am Himmel

"Flieger am Himmel" (Flyvere på himlen) handler om pigen Lydia, der sammen med sin familie flygter fra en krig og prøver at finde nye venner in Danmark. Papirflyverne fra hendes altan er - modsat krigsflyvemaskinerne - forløsningen og en mulighed for at komme i kontakt med de lokale piger. Dette er den tyske oversættelse af den prisbelønnede, danske billedbog "Flyvere på himlen".