FIKS kassen Arabisk udgave

De små kort er et enkelt og nyttigt redskab, der gør det lettere for det pædagogiske personale, at give et forståeligt budskab til de tosprogede forældre.





Det kan for eksempel være et spørgsmål om, hvornår barnet bliver hentet, information om at barnet har feber, at de skal på tur, at barnet ikke har spist eller sovet ret meget, at barnet mangler skiftetøj og tidspunkt for f.eks. sommerfesten. Desuden er der kort med lukkedage, ugedage og tidspunkter i døgnet - morgen, frokost, eftermiddag osv.



Æsken indeholder 54 kort inddelt i forskellige kategorier:
? Sundhed og generel information
? Arrangementer
? Ture
? Uheld
? Trivsel
? Tøj
? Ugedage
? Lukkedage
? Tidspunkter



Idéen med kortene er at give korte og præcise beskeder, så alle forældre får den samme besked, også selv om de hverken taler dansk eller engelsk. Fikskassen er udgivet på arabisk, tyrkisk og somali.



1. udgave 2017


Se eksempel



Forfatter(e): Charlotte Oxholm Ørum