En isbjørns erindringer

Tre generationer af snehvide migrant-isbjørne kommer til orde i Yoko Tawadas underfundige roman: Mormoderen er cirkusartist i Moskva, skriver så sin selvbiografi som bliver en kæmpe succes. Men den er en torn i øjet på regimet, og hun må drage i eksil i Vesttyskland og derfra videre til det dejligt svale Canada. Hendes datter, Tosca, bliver balletdanser, men går til cirkus da hun ikke får sin drømmerolle i Svanesøen. Og så er der Knut som forstødes af sin mor og opfostres af en dyrepasser i Berlin Zoo. Som lille nuttet babybjørn bader han i fotografernes blitzlys og er, i nogle få glitrende barndomsår, hele Tysklands mediedarling.

"En isbjørns erindringer" er en sprogligt virtuos og charmerende roman, på én gang en underholdende komedie og en skarpsindig refleksion over det at være anderledes, over kunst og kærlighed.