Бертрам и тримата му приятели са сформирали малка банда от крадци, наречена „Ястребите". Бертрам живее сам с майка си, която работи като сервитьорка. Не си спомня много за баща си, тъй като той е бил арестуван за убийство и осъден на доживотен затвор, когато Бертрам е бил едва седемгодишен. Един ден, Бертрам открадва скъпо кожено яке с марката "Schott Made in USA" от ресторанта, където работи майка му. Тази кражба ще има фатални последици, и то не само за Бертрам. Роланд Бенито, който работи за Независимия полицейски отряд за разкриване на нарушения, е изпратен заедно с колегата си да разпита двама полицаи, които са се отзовали на спешно повикване. Затворнически надзирател е скочил от апартамента си на четвъртия етаж точно когато двамата полицаи пристигат по сигнал за висока музика от неговия апартамент. Роланд научава, че надзирателят е бащата на най-добрата приятелка на внучката му. До него достигат слухове, че в затвора е починал затворник и че надзирателят се е чувствал следен и заплашван. Възможно ли е това да не е самоубийство? Ане Ларсен, репортерка за TV2 Източен Ютланд, също разследва историята с убийствата. Изглежда, че всичките случаи са свързани с един затворник, убиеца Патрик Асп, който излежава доживотна присъда за убийството на малката си дъщеря в затвора, където е работил надзирателят. Докато все повече загадъчни смъртни случаи се натрупват, съдия от Върховния съд изчезва безследно. Роландо Бенито и Ане Ларсен се съюзяват в разследването. Оказа се, че липсващата връзка е Бертрам и кражбата на коженото яке. Животът на Ане също е застрашен.
Ингер Гамелгард Мадсен (родена през 1960 г.) е датска писателка. Ингер Гамелгард Мадсен е графичен дизайнер по професия. Дебютният ѝ роман е криминалният роман „Dukkebarnet", издадена през 2008 г. След него пише още няколко криминални книги. Някои от тях са „Drab efter begæring" (2009 г.), „Slangers gift" (2014 г.), „Dommer og bøddel" (2015 г.) и „Blodregn" (2016 г.).
