Biblioteket er et fast indslag i alle Haruki Murakamis romaner. I denne lille fortælling ’Det mystiske bibliotek’ forvandler biblioteket sig til en helt anden verden, hvor en dreng, som bare lige skulle låne nogle bøger om skatteinddrivelse i Osmannerriget, bliver ført dybt ned i en mørk labyrint af gange.
På sin vej hjem fra skole, undrer den unge, navnløse jeg-fortæller sig over, hvordan skatterne blev indsamlet i Osmannerriget. Han smutter forbi biblioteket for at undersøge, om der findes en bog om emnet - men det skulle han aldrig have gjort …
Han bliver af en mærkelig gammel mand ført til et særligt læserum, som befinder sig i en labyrint under biblioteket, og herfra kan han ikke komme ud! Hans eneste selskab er en fåremand, som laver fantastiske doughnuts, og en pige, som kan tale med sine hænder. Og så er der den gamle mand, som viser sig at have stor appetit på små drenges hjerner.
Hvordan slipper drengen ud? Og hjem til moren, som jo ikke kan forstå, at drengen ikke kommer hjem til aftensmad.
Denne novelle ’Det mystiske bibliotek’ af Murakami fra 1982 har opnået kultstatus og er blevet udgivet på mange sprog i illustreret udgave.