Den 11-årige pige Parvana bor sammen med sin familie i et lille værelse i et bombeskadet hus i Kabul, hvor borgerkrigen hærger.Taleban-militsen er ved magten i en del af landet, og befolkningen styres med hård hånd. Kvinder må ikke færdes ude alene og kun tilsløret, de må ikke arbejde, og piger må ikke gå i skole. Parvanas mor og tre søskende har ikke været uden for en dør i over et år. Hendes bror er død, og da faren brutalt arresteres, må Parvana prøve at skaffe mad. For at overtage farens plads på markedspladsen må Parvana optræde som dreng. Hendes hår bliver klippet, hun får den afdøde brors tøj på, får et andet navn og en anden identitet ...