I havnebyen Granzek møder vi den mumlende vesir Huz. Han er ikke alt for glad for Pandora. Snarere bange for hende. Hun har nemlig afsløret Huz' onde planer. Han er bange for, at hun vil afsløre, at Huz dræbte den gamle konge blot for at tilrane sig magten over Granzek. Noget, der aldrig må ske! Huz' fiasko raser inden i ham, og oven i det hele lykkedes det ikke hans folk at tilvejebringe Pandora. Huz ved ikke, at prinsesse Pandora og hendes fæller er flygtet om bord på et skib. Imidlertid får prinsessen ikke et roligt øjeblik, for skibet angribes af en bande skrækindjagende pirater. Pandora vil afvise angrebet, men ved ikke, at Sylvin og Lyzgry har spillet alle deres magiske evner bort i et slag kort. Med andre ord er de alle overladt til piraternes nåde på den store flod. Vil den frygtelige kaptajn aflevere dem til Huz? Med endnu mere action, spænding og humor er andet bind af Pandora en værdig fortsættelse på det første, meget underholdende og roste bind.
