De Overvågede sætter fokus på det moderne menneske, det samfund vi alle lever i og den verden, vi er omgivet af.
Forfatteren tager udgangspunkt i emner som overvågning, parforhold, kønsroller, angst for det fremmede, for voksenlivet, hverdagen, stress, medieverden og det, at vokse op.
De Overvågede består af 21 kortprosa-tekster, som er præget af en underliggende tone af uhygge og overvågning. Men selvom problematikkerne er alvorlige, er der stadig plads til humor og finurlige indblik i forskellige menneskers liv, og forsøg på at passe ind i det moderne samfund.