I Dérapages følger vi hovedpersonen Matt, der skal giftes med Fanny. Dagen før brylluppet holder vennerne polterabend. Fanny mødes med sine veninder, og hun fortæller dem, hvor svært det er at undvære sin kommende ægtemand, selv for bare en enkelt aften.
Historien er spændende og tankevækkende. Den er fyldt med eksempler på situationer, hvor unge mennesker skal tage stilling til, hvad der er rigtigt og forkert at gøre i talrige hverdagssituationer.
Sproget i bogen er et godt og naturligt fransk. Tegnestilen er Deribs sædvanlige, flotte illustrationer, fulde af energi.
Dérapages er bagerst i bogen forsynet med et pædagogisk afsnit, inklusiv en testquiz. Der medfølger et glosehæfte udarbejdet af lektor J.P. Weibrecht. Bogen er på 86 sider og velegnet til brug på 1.g og 2.g niveau.
