´Fra Herodes til Pilatus´, ´vejen er fundet for let´ og den man elsker, tugter man´. Der er mange talemåder med religiøse rødder, og de er spil-levende i det danske sprog. Men ikke mange ved, hvor udtrykkene stammer fra.
Kulturforsker Johannes Nørregaard Frandsen er en af vores største kendere på området. Han har lavet et spændende sproghistorisk arbejde, som kan give de fleste noget at tænke over. Teksterne har oprindeligt været bragt i klummeform i Kristeligt Dagblad. De levende tekster kan derfor læses i udpluk efter behag.