Pionererne eller Susquehannahs kilder

Pionererne er kronologisk set fjerde kapitel i James Fenimore Coopers verdensberømte romankreds på i alt fem bind med Natty Bumppo som gennemgående figur, men udkom som den første roman i kredsen i 1923 - tre år før Den sidste Mohikaner.
Denne udgave er den første uforkortede på dansk.

Vi skriver 1793, og Hjortedræber, Natty Bumppo, helten fra Den sidste mohikaner, er ved at være en gammel mand. Den indiansk opdragede europæer, der i de østlige skoves vildnis bliver jægeren, spejderen og eneren, som aldrig for alvor kunne finde sig til rette hverken hos de hvide eller hos indianerne, må opleve, at hans elskede skove bliver fældet, jorden lagt under plov og de uendelige ødemarker forvandlet til privat ejendom.