Borges og gauchofortællingerne

Jorge Luis Borges gauchofortællinger findes spredt udover hele hans prosaforfatterskab. En gaucho var – da han virkeligt eksisterede – det argentinske svar på cowboy´en, og var som sådan at finde til en hest på den argentinske pampas. Som svar på den massive immigration og den hastige industrialisering i perioden fra 1880´erne til 1930´erne genfødtes gauchoen som helt og samlende nationalt symbol. 
Borges´ gauchofortællinger bliver i denne bog læst som et selvopgør med Borges´ egne ungdommelige, nationalistiske tendenser. Borges hyldede nemlig i sine første værker den revitaliserede gauchokultur. 
Søren Blak Hjortshøj forsøger at vise, at Borges med sine gauchofortællinger leder efter et tidssvarende og konstruktivt forbillede for den moderne argentiner, der kan erstatte gauchohelten.