Beelzebubs fortællinger til sit barnebarn

”Beelzebubs fortællinger indeholder en kosmologi, et psykologisk system og en metode, hvis mål det er at hjælpe mennesker til helt bogstaveligt at vågne op til deres potentiale og egne indre muligheder.”  

Sådan står der et sted i indledningen til den russisk-græsk-armenske filosof og mystiker G. I. Gurdjieffs (1866-1949) Beelzebubs fortællinger til sit barnebarn - En objektiv uhildet kritik af menneskets liv, hvis 1. bog (af ialt 3) nu udkommer - for første gang på dansk - på Det poetiske Bureaus Forlag.  

Gurdjieff efterlod sig tre serier af bøger under den samlende titel "Alt og Alting", hvoraf den første var En objektiv uhildet kritik af menneskelivet eller Beelzebubs fortællinger til sit barnebarn.

De over tusinde sider, som denne serie består af, er en allegorisk (nogen vil sige mytologisk) fortælling om Jorden og menneskelivet fortalt af Beelzebub til barnebarnet Hassein, mens de sidder i et rumskib et sted i det ydre rum.   
Gurdjieff beskrev en metode, der forsøgte at vække menneskets bevidsthed gennem at forene fakirens, munkens og yogiens metoder, og derfor omtalte han den som den "Fjerde Vej".   
Værket kan læses af enhver med interesse for eksistens, mystik, og psykologi. Men det kan også læses af enhver, der kan lide romaner med vægt på udforskningen af det menneskelige sind. Og som en science fiction-roman.   
Bogen udkommer i serien Bureauets Lommebibliotek, der rummer snart hundrede kendte og ukendte klassikere fra hele verden.